-
1 niederlassen
(unreg., trennb., hat -ge-)I v/t let down, lowerII v/refl* * *sich niederlassento settle down; to perch; to settle* * *nie|der|las|senvr sepsich als Arzt/Rechtsanwalt níéderlassen — to set up (a practice) as a doctor/lawyer
die niedergelassenen Ärzte — registered doctors/specialists with their own practices
* * *nie·der|las·senI. vr irreg1. (ansiedeln)2. (beruflich etablieren)* * *1) (ein Geschäft, eine Praxis eröffnen) set up or establish oneself in business; <doctor, lawyer> set up a practice or in practice2) (seinen Wohnsitz nehmen) settle* * *niederlassen (irr, trennb, hat -ge-)A. v/t let down, lowerB. v/r3.sich als Anwalt etcniederlassen set o.s. up as a lawyer etc* * *1) (ein Geschäft, eine Praxis eröffnen) set up or establish oneself in business; <doctor, lawyer> set up a practice or in practice2) (seinen Wohnsitz nehmen) settle* * *v.to let down v.to lower v. -
2 niederlassen
'niːdərlasənv irr1) ( herunterlassen) abaisser, descendre2)sich niederlassen — prendre place, s'établir, s'installer
3)niederlassenn2688309eie/2688309eder|lassen1 Beispiel: sich niederlassen s'établir; Beispiel: sich in einer Stadt als Arzt/Anwalt niederlassen s'établir dans une ville comme médecin/avocat; Beispiel: die niedergelassenen Ärzte les médecins établis2 (gehobener Sprachgebrauch: sich setzen) Beispiel: sich auf einer Bank niederlassen Person prendre place sur un banc -
3 niederlassen
nieder|lassenvr irr1) ( ansässig werden)sich in einer Stadt \niederlassen zamieszkać w mieście na stałedie niedergelassenen Ärzte lekarze mPl posiadający prywatne gabinety2) (geh: sich setzen)sich [auf einer Bank] \niederlassen siadać [ perf usiąść] [na ławce]
См. также в других словарях:
Deutsche Arbeitsgemeinschaft niedergelassener Ärzte in der Versorgung HIV-Infizierter — Die Deutsche Arbeitsgemeinschaft niedergelassener Ärzte in der Versorgung HIV Infizierter e. V. (DAGNÄ e. V.) wurde 1990 in Aachen gegründet und ist ein gemeinnütziger Verein, der bundesweit alle niedergelassenen HIV Therapeuten und ihre… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsgemeinschaft niedergelassener diabetologisch tätiger Ärzte — Die Arbeitsgemeinschaft niedergelassener diabetologisch tätiger Ärzte e.V. (Akronym: AND) wurde 1989 gegründet. In dieser Arbeitsgemeinschaft haben sich in Deutschland niedergelassene Diabetologen zusammengefunden, um die Versorgung von… … Deutsch Wikipedia
Verein Demokratischer Ärztinnen und Ärzte — Der Verein Demokratischer Ärztinnen und Ärzte (vdää) wurde am 9. November 1986 in Frankfurt am Main als Alternative zu den reinen Interessenvertretungen für Ärzte gegründet. Politisch ist der Verein eher links ausgerichtet. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Kassenärztliche Vereinigung — Die 17 Kassenärztlichen Vereinigungen in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Medizin — Die Medizin (von lateinisch ars medicinae, „ärztliche Kunst“ die „Heilkunde“) ist die Lehre von der Vorbeugung, Erkennung und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen bei Menschen und Tieren. Sie wird von Ärzten, von den Angehörigen… … Deutsch Wikipedia
NAV-Virchow-Bund — Der NAV Virchow Bund, Verband der niedergelassenen Ärzte Deutschlands e.V., ist ein Berufsverband, der die Interessen der niedergelassenen, niederlassungswilligen und ambulant tätigen Ärztinnen und Ärzte aller Fachgebiete gegenüber der Politik,… … Deutsch Wikipedia
Medical Tribune — – Von Ärzten für Ärzte Beschreibung Wochenzeitung Verlag Medical Tribune Verlagsgesellschaft mbH Erstausgabe Januar 1966 … Deutsch Wikipedia
KZV — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Kassenzahnärztliche Vereinigung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Rationierung — Lebensmittelkarte für Urlauber, während des II. Weltkrieges Lebensmittelrationierung in d … Deutsch Wikipedia
Entlassungsmanagement — Als Entlassungsmanagement (auch Pflegeüberleitung oder Überleitungsmanagement) werden innerhalb der professionellen Pflege und des Gesundheitswesens pflegerische, organisatorische und interdisziplinäre Maßnahmen verstanden, die der Entlassung… … Deutsch Wikipedia
